Order updates, listing status changes, and payout confirmations appear in your in-app Notifications inbox (Profile > Notifications), and are also sent by SMS/WhatsApp to the phone number on your account when it's set.
Help › Messaging & Notifications